Indiai lélektánc

2009.júl.11.
Írta: fkriszti 8 komment

Helyi járaton utazom

Az indiai buszok, na azok aztán különleges teremtmények. Most nem a turistáknak való vagy légkondival felszerelt járművekről beszélek, hanem az igazi, helyi „szegény ember fiának” való buszokról. Amik olyanok, mint a régi veteránok. Harcoltak már eleget esőben, fagyban, sárban, de valahogy mégse adják fel, tovább zötyögik az életüket, s néha visszagondolnak a szép időkre, amikor még újak voltak és frissen mázoltak. Ezeket a buszokat otthon már réges rég leselejtezték volna, szétszedték volna, és valami borzalmas forróságban beolvasztották volna őket valami teljesen más anyagba és létezési formába. Talán a kormányt nem bántották volna egyedül. Itt nincs meg az a dilemma, hogy most –mikor új buszokat kaptunk- morgolódjunk-e azért mert több lett az ülőhely, de kevesebb az álló, hogy a forgóban kényelmetlen a rúd, meg mikor lesz már minden busz alacsony padlózatú…-megjegyzem rengeteg félkarú, féllábú van itt is, de úgy képesek futni a busz után és felpattanni rá, hogy azt bármilyen fülű nyúl megirigyelné.

 

Van olyan busz, aminek bőrülése van, van olyan, aminek egyszerű vékony szövet és van olyan is, aminek plüss. Tovább fokozza az izgalmakat, hogy az ülés középen felrepedt-e és előbújik-e a drót, meg a szúrós gyapot, vagy csak szimplán kilazult minden csavar és ezért hintaágyasat lehet játszani. És arról már ne is beszéljünk, hogy milyen kreatívak tudnak lenni ezek az indusok abban, hogy mivel díszítik fel az első nagy ablakot, illetve az előtte levő „műszerfalat”! A különböző istenségek műanyag hasonmásától kezdve a rózsaszín virágfüzéren át a cicis nénis matricáig óriási az esztétikai tárház. Ebben csak a riksatulajdonosok tudják felvenni a versenyt.

 

Hősnek lenni azért, mert turista busz helyett, helyi járaton utazik az ember, bevallom furcsa és egyben szomorú dolog is. Manapság ezek a járművek a tehetősebb rétegek számára inkább kuriózumként, külön kalandként szerepelnek a hétköznapok nyilvántartásában. Pedig nem így kéne lennie. Mert minden kényelmetlensége, mocskossága ellenére egészen elbűvölőek, tanulságosak, tréfásak tudnak lenni ezek a járgányok. A lehető legjobb hely, hogy az embereket közelről megfigyeld- meg persze ők is téged. Indiában az anyák úgy cipelik gyereküket, mint a világ legkényelmesebb és legtökéletesebb kézipoggyászát. Itt nincs bébihordozó, meg öt méteres kendő, se semmilyen más kellék, mégis teljesen biztonságban vannak az anya kezében. A kis gyerekek szeme egyébként ki van festve fekete festékkel, ami az én szememmel elég rettenetes, és aggodalmat keltő, pláne 45 fokban- ahogy belefolyik a szemükbe, de itt az a hit terjedt el, hogy megvédi őket minden rossztól. Úgy legyen. Vannak olyan buszok – mint például a Badarpur Bordertől Sangam Viharig tartó- ahol külön hely van a nőknek, és külön a férfiaknak. Azaz a bal oldal a nőké, a jobb pedig a férfiaké. Az egyetlen különbség csak annyi, hogy a férfiak ülhetnek a nők oldalára is- mert csak a vehemensebbek teszik szóvá, vagy vetik be a szúrós asszonyi nézést…De nő kisgyerekkel soha nem áll. Idős asszonyok pedig nem igazán utazgatnak, melynek oka főként abban található szerintem, hogy itt még a generációk együttélése az általános, tehát a nénik soha nem maradnak egyedül otthon, és mindig van valaki, aki elmegy beszerezni a beszereznivalókat- ha az élelmiszeres szekér nem érkezik házhoz.

 

A buszokat gyakran ellepik a kéregetők, általában kisgyerekek és nők. Van egy nő, akinek kivágták a nyelvét, neki valamiért mindig adunk. Meg ott vannak még a különböző vándorárusok is, olyan értékeket árulva, mint pl: fejkendő, ABC-s hindi-angol füzet, világító toll, fogkefe, de a kedvencem a töltőceruza. Nem a rotling, hanem tudjátok az, aminek a „betétje” sok kis műanyag darab egymásba csúsztatva, mindnek a végén grafitheggyel- én mindig a hegyezni lusták ceruzájának hívtam. És vannak azok az árusok, akik fűszeres rágcsálnivalót, kókuszt, sózott gyümölcsöt árulnak, illetve a konkurensek: az 1 rúpiás zacskósvízárus kisfiúk, illetve a 10 rúpiás üveges vizet áruló kisfiúk.

 

Az indiai buszokon megfigyelhető a bizalom. Itt nincs bérletrendszer, vagy előre vásárolt jegyrendszer. Itt az ember felszáll a buszra, és vagy oda megy teljesen magától az ücsörgő jegyárushoz, vagy megvárja, míg az rátalál a tömegben. Bemondja a végcélt, vagy csak szimplán annyit: egy „ötöst kérek” (pacska), vagy két „tízest kérek” (dászká), és már tépi is le a kalauz a különböző színű papírcetlit. Abban az esetben, ha a kalauz ül, és óriási a tömeg, a pénz szépen végigvándorol az emberek kezében, majd pedig a jegy visszatalál az utashoz. Soha senkinek nem jut eszébe elrakni a menetközbeni pénzt! És soha senki nem utazik jegy nélkül. Ez itt tökéletesen működő rendszer.

 

(Ma azon kevés napok egyike van, amikor nem utaztam buszon. Szinte fel se keltem az ágyból. Ilyen egy igazi meleg és lusta szombati nap. Jövő héten ilyenkor pedig már Dél-Koreában leszek- remélem az északiak nyugton maradnak.)

 

Fényképek

Miután itt nagyon csökkentett számban tudom megmutatni nektek a képeket, ezért végre -megküzdve az internetszolgáltatás makacsságával és az áramellátás hiányosságával- sikerült feltöltenem párat.

Ha ide kattintotok: http://picasaweb.google.hu/krisztinka.filep/Dharamsala#

Dharamsala, Mcleod Ganj életébe kukkanthattok be egy kicsit. Aztán majd jön szép lassan a többi is.

Egy nagyon hosszú hétvége kezdete

Csütörtök délután, Faridabad Sector 7D

 

 Kicsit nyűgös, antiszociális hangulatban vagyunk Péterrel, legszívesebben csak az ágyban gubbasztunk, filmet nézünk, farkas szemet nézünk a fallal… Néha megpróbálunk elkapni hűs másodperceket a forró 24 órából, ahogy laposkúszásban pontosan a ventilátor alá csúszunk az ágyon, de ez csak pillanatnyi illúzióra elég. Délután futok még egy kört a tetőn, kimosom a legszükségesebb ruháimat- legalább villám gyorsan megszáradnak, és most még porvihar sincs, hogy újra neki kelljen állnom az izzasztó földön sikálásnak. Kicsivel később, a kiérdemelt pihenés után, elrepülünk riksával a plázák rejtelmes- kissé bolthiányos – bolygójára, találunk egy egész normális hátizsákot egész normális áron, megesszük a boldogsághormont adó, heti egyszeri isteni finom csokitortánkat. Hazaérkezünk, gubbasztok még egy kicsit a gép előtt- kielégítve azt az alapvető emberi szükségletemet, miszerint nincs annál jobb, mint azokkal beszélgetni, akikről biztos tudod, hogy –valamilyen szinten -normálisak, és akik ilyen távolról is tartják benned a lelket (ezúton nővéremnek mondanék hálás köszönetet). Aztán ripsz-ropsz már negyed 7 van, össze kell pakolni 10 perc alatt, és indulhatunk is a kvázi osztálykirándulásra. Nem sok előzetes információnk van: reggelig tartó buszút, 13 km-es zarándokút fel egy dombtetőn lévő templomig, aztán vissza buszút, 55 ember társasága, akik valamilyen úton-módon kapcsolódnak a Kalyanam iskolához- személyzet, diák, apa, anya, gyerekek..

 

Csütörtök este, Sangam Vihar

 

 Az este különös hangulata, a pislákoló sárga fények a busz fóliával fedett szürke mennyezetén, ( az indusok nem szeretik levenni semmiről a védő burkolatot; ha vesznek egy új bőrfotelt az irodába, a műanyag évekig is rajta marad, a motorokon szintén, mert ami már megvan, arra vigyázni kell, az a miénk) az összepakolt hátizsák, ami a buszon való verekedős játékot még izgalmasabbá teszi, meghozzák a kedvet az utazáshoz. Már nem is érezzük magunkat annyira antiszocnak.  A levegő fülledt, a nap már réges rég lement. Megvan a buszunk, a későbbi mágikus busz. (lásd: „Az út a vadonba” című film.) 8 óra helyett 8:20-ra érkezünk a helyszínre, de az indusok laza időérzékelése miatt nem aggódunk pontatlanságunk miatt. Nem is kell. A legénység alig egy harmada képviselteti magát. Kanchan mam- az iskola jobbkéz kisasszonya a szokásos cselt vetette be a késők ellen: direkt korán rendelt oda mindenkit, indulás csak 9-kor.

 

 Ennek azért nem egészen örülök, de van valami egészen szürreális hangulata a helynek, ami miatt mégse bánom. Most mutatkozik be először munkahelyünk környéke ilyen kései órán . A nappali, megszokott arc is ideges és nyúzott, kicsit hóbortos és lerobbant, de ez az éjszakai teljesen eszelős.  Mediterrán elevenség, indiai őrület, csak úgy tolong a téboly. A levegőt beteríti az utcai bódék kétes olajában sült ételszag, a gyerekek élvezik a sötétség szabadságát, a nők kiszabadulva a sötét lakásból ruhák után kutatnak, a férfiak szimplán tülekednek előre, a riksák tülkölnek, a háttérben hindi popzene szól. Zsepit szeretnék, otthon hagytam- s bár ez a tárgy itt ritkaság számba megy, nem adom fel a küzdelmet- emlékszem, hogy egyszer már találtunk Zsófival valamelyik koszos háztartási bódé aljában. Törtetünk előre, egyre beljebb hatolva ebbe a másvilágba. Egész otthonos. Csak a csirkeaprólékot, májat, szívet és a kiterített halakat ne vennénk észre a lábunk mellett. Bátor, aki megeszi. Egy idő után rábukkanunk a kincsre, feladat kipipálva. Már csak egy gond van, pisilnem kell. Szokásos utazás előtti kényszerérzet. Meg kell, mondjam nem egyszerű a nyomornegyedben erre alkalmas helyet találni. WC természetesen nem létezik, s habár az éjszaka megkönnyítené az elbújást, nincs olyan négyzetméter, ahol ne állna ember. Péter szól nekem, hogy miért nem intézem el ott, ahol mindenki szokta: a szeméttelepen. Ezt meg se akarom hallani. Nem csak higiéniai, de elvi kérdés is. Van másik ajánlata is, menjek át az út túl oldalára, emlékszik rá, hogy ott mégiscsak akad egy „illemhely”. Felmegyünk a felüljárón, lemegyünk a felüljárón, s valóban feltűnik valami elkerített hely. Kissé kétes az odavezető út, a megérkezés maga az undor: mélyen elsüppedek valamiben, aminek inkább nem taglalom a kémiai és fizikai összetételét…Újabb feladat: vizet venni, lábat mosni. Mire ezzel, valamint a második feladat kivitelezésével is végzek valahogy, nagyjából elérkezik az indulási idő. De a legénység még mindig nincs teljes létszámban a fedélzeten. Ülünk a buszban. Előzetes ígéretekkel ellentétben, légkondicionáló nincs benne. Előzetes ígéretekkel szemben, nem másnap reggel, hanem másnap délben érkezünk meg. De valójában csak egy felháborító dolgot találok: ezek az indusok az istennek se akarnak izzadni! (vélhetően azért, mert míg mi 4-5 litert fogyasztunk naponta a túlélésünk érdekében, addig ők megelégszenek 1-2-vel)

…..


Petinek nem fér el a lába, túl magasra nőtt. Úgy tűnik, hosszú utazásnak nézünk elébe.




 

 

 

Dharamsala- Mcleod Ganj- ahol a tibetiek is nyugalomra leltek

A világ számos pontján, számos ember kényszerült már arra, hogy elhagyja otthonát, hogy batyuba kötve egész múltját és jelenét útnak induljon egy ismeretlen úton, egy ismeretlen helyre. Ezek az emberek általában nem akartak mást, minthogy hagyják őket élni.

1949-50-ben Kína megtámadta Tibetet, egy olyan országot, melynek sem katonai, sem gazdasági ereje nem tette lehetővé a sikeres ellenállást, melynek vallási és erkölcsi értékrendjével alapvetően szemben állt és áll bárminemű erőszakos megnyilvánulás. A kínaiak természetesen nem akartak semmi mást, minthogy megvédjék ezt a népet az „ott élő imperialisták ádáz karmai elől”….-no meg egy kis gazdag ásványi kincset, (a buddhista tanokkal eleve összeegyezhetetlen )bányászatot, kitűnő nukleáris szemétlerakó telepet... Hidegháború. Demokrácia - kommunizmus ellen. Ember - ember ellen…

1,2 millió ember halt meg e nagy célok érdekében. A többiek a „kulturális megsemmisítés” áldozatai lettek: megfosztották őket vallásuk szabad gyakorlásától, a több száz éves buddhista szövegek nagy részét elégették, a fennmaradtakat cipőtalpként „hasznosították újra”, a kolostorokat fogadókká, vagy nyilvános WC-kké alakították át, a nőket és gyerekeket – ha nem lőtték le őket olyan egyszerűen, mint a legtöbb szerzetest, akkor- börtönbe zárták, ahol nem ritkán elektromos áramot vezettek nemi szerveikbe.

Hogy képes erre az ember? Az a fene nagy érzelmi és intellektuális intelligencia, amely elvileg megkülönböztet minket az állatoktól, hogy képes tömegesen szinte „kitörlődni”?

A történet ma sem ért még véget. Vannak, akik szülőföldjükön harcolnak és remélnek továbbra is, és vannak, akik legelőször 1959-ben -a Dalai lámával együtt- úgy döntöttek, inkább átkelnek a Himalája lehetetlen hágóin, és máshol találnak menedéket, hogy aztán onnan folytassák tovább küzdelmüket. Ma többségük Dharamsalában, és a tőle körülbelül 10 km messze fekvő Mcleod Ganjben telepedett le. Jó helyet választottak. Igaz, kicsit hóbortos és eszméletlen multikulturális, de leginkább nyugodt és "jó érzésű". Mert van olyan hely, ami mindenkinek menedékül szolgál. Még nekünk is…..

 

Amikor a tékozló nem fiú, hanem én

Kedves elhanyagoltak!

 

Először is bocsánatot kérek, amiért önző módon egy hónapos nyári szabadságra küldtem magam, így az írás terén, ami nem is volt ám szándékos, de végül mégis így alakult. Az okokat ne kérdezzétek, van benne mindenféle szőrös, ön-kritikus, meg nyivákolós, cuppogós, mosolygós, buszozós és persze papírhajtogatós. (A későbbiekben lehet, megfejtitek, hogy melyik mit is jelent a szavakon túli- mögötti valóságban) A lényeg, hogy visszatértem. Újra jelentkezem innen, az Óperencián túlról, ahol bizony még a malacok is túrnak.

 

 

Ördögöm vagy, vagy angyalom?

1

Űzd el az ördögöt belőlem,

fogcsikorgatva rág belül.

Űzd el messzire tőlem.

Menekülj!

 

2

Ördög nélkül angyaltalan

szárnycsapások neszeznek,

nem tudom kitakarni magam.

Buják, haragosak, pisszegők

járják haláltáncukat, szédülten

toporognak, a 42 fokban.

 

Porszeméttől tapadó torkom

lángnyelvek csapdossák;

Én-leplem alatt mégis élvezem.

Vészmámor illata kéjesen fojtogat,

Az őrület barna kóca köröttem lézeng.

 

Mocskos kezével még átkarol

a fásultság, csábító szürke verem..

Csak a tengerben hánytorog

így a tébolyultság. Partra vetett

veszedelem.

 

3

Békalencse.

Zöldláp-láztócsa.

Belül felsikolt a néma,

a körhinta tovább pörög.

Nevess csak, én süket vagyok,

s vak vagyok, ha te fekete.

Lázálom, ha közelít,

kötél nem húz ki a mocsárból.

Messzire dobták.

Egye fene.

 

4

Mint szeméthegyen csámcsog a tehén,

Szarvaid fenyegetve hegyezed felém.

Mint reggeltől menekül a hajnal,

Úgy a félelem.

 

Szemcsévé töppedsz előttem.

süti beállítások módosítása